{"id":5346,"date":"2025-02-26T15:54:56","date_gmt":"2025-02-26T18:54:56","guid":{"rendered":"https:\/\/henoi.org.py\/?p=5346"},"modified":"2025-02-27T11:06:57","modified_gmt":"2025-02-27T14:06:57","slug":"salarios-e-inflacion-cero-en-paraguay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/henoi.org.py\/index.php\/2025\/02\/26\/salarios-e-inflacion-cero-en-paraguay\/","title":{"rendered":"Salarios e \u201cinflaci\u00f3n cero\u201d en Paraguay"},"content":{"rendered":"\n

Por Alhel\u00ed Gonz\u00e1lez C\u00e1ceres<\/em>1<\/sup><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Foto: Elisa Marecos Sald\u00edvar<\/sup><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Para nadie es novedad el discurso que el gobierno sostiene desde hace a\u00f1os sobre la inflaci\u00f3n, aunque claramente no se ajuste a lo que los trabajadores sentimos en nuestros bolsillos cada vez que vamos a los supermercados que ya a principios del a\u00f1o empezaron a remarcar todos los precios.<\/p>\n\n\n\n

El mes pasado el Banco Central del Paraguay (BCP) public\u00f3 el Informe de Inflaci\u00f3n (IPC)<\/em> correspondiente al mes de enero y en el que se analiza la evoluci\u00f3n del comportamiento del \u00cdndice de Precios al Consumidor (IPC), principal indicador que mide el comportamiento de los precios en una econom\u00eda. Y, al igual que el reporte de Inflaci\u00f3n del cierre del 2024, este informe sostiene que el aumento del IPC fue apenas del 1,0% al compararse con el mismo periodo del a\u00f1o anterior, en tanto que la inflaci\u00f3n interanual se ubic\u00f3 en 3,8% todav\u00eda por debajo de la meta pa\u00eds. \u00bfPor qu\u00e9 la inflaci\u00f3n \u201ces baja\u201d y sobre todo qu\u00e9 dice sobre la econom\u00eda paraguaya? Para esta y otras interrogantes ensayaremos algunas reflexiones, esta vez alej\u00e1ndonos del t\u00edpico discurso respecto al rol del BCP como \u201cjuez y parte\u201d, pero antes haremos algunas aclaraciones.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 considera el BCP en su medici\u00f3n?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

En el an\u00e1lisis de la inflaci\u00f3n el BCP recoge y analiza una serie de datos entre los que se incluyen los bienes que componen la canasta b\u00e1sica de consumo y de alimentos, bienes y servicios entre los que se encuentran los alquileres, combustibles, y una gama amplia de cerca de 600 productos y servicios que son considerados en su conjunto y cuya ponderaci\u00f3n arroja una tasa baja del IPC en t\u00e9rminos relativos. Am\u00e9n de tener en cuenta que el a\u00f1o base de la medici\u00f3n se encuentra desfasado dado que los c\u00e1lculos utilizan como base de comparaci\u00f3n precios del 2014, lo que naturalmente conduce a que el IPC nunca sea \u2013 ni podr\u00e1 serlo \u2013 una expresi\u00f3n exacta del comportamiento de los precios en una econom\u00eda. Por tanto, no es cierto que la medici\u00f3n del IPC sea baja porque no considere rubros como el transporte, alquileres, alimentaci\u00f3n, vestimenta u otros. La cuesti\u00f3n est\u00e1 en la ponderaci\u00f3n de estos \u00edtems en el c\u00e1lculo final.<\/p>\n\n\n\n

Es igualmente importante se\u00f1alar que no constituye un error metodol\u00f3gico tomar como a\u00f1o base precios constantes de 2014, esta es una pr\u00e1ctica com\u00fan en el c\u00e1lculo econ\u00f3mico dado que se realiza con la intenci\u00f3n de establecer par\u00e1metros de comparaci\u00f3n. La cuesti\u00f3n est\u00e1 en que esa base que permite realizar an\u00e1lisis y comparaciones de estructuras a largo plazo sea lo m\u00e1s cercana posible al a\u00f1o real que se pretende comparar.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Foto: Sandino Flecha Torres<\/sup><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Inflaci\u00f3n y salarios: un costo de vida cada vez m\u00e1s alto<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Como en a\u00f1os anteriores, la fluctuaci\u00f3n de los precios ha afectado en mayor proporci\u00f3n a dos rubros fundamentales: alimentos (particularmente hortalizas y tub\u00e9rculos frescos) y combustibles. En el caso de los combustibles adolece de novedad, dado que Paraguay no cuenta con reservas hidrocarbur\u00edferas y depende de las importaciones de petr\u00f3leo y sus derivados para abastecer la demanda energ\u00e9tica del pa\u00eds, adem\u00e1s de esto, la condici\u00f3n de mediterraneidad impone costos adicionales en sectores como la log\u00edstica y el transporte de mercanc\u00edas que terminan encareciendo los precios. En el caso de la canasta alimentaria, tan solo las hortalizas y tub\u00e9rculos incrementaron sus precios en un 24%. Tambi\u00e9n en el sector c\u00e1rnico (av\u00edcola, bovino y porcino) se registraron incremento en los precios (BCP, 2025).<\/p>\n\n\n\n

Que el mayor incremento en los precios se haya dado \u2013 y se d\u00e9 \u2013 en el sector de los alimentos da cuenta de una estructura productiva que ha dejado de producirlos o cuya producci\u00f3n local es insuficiente para satisfacer la demanda, resultado de una decisi\u00f3n pol\u00edtica que no atiende la producci\u00f3n nacional de alimentos llevada adelante en gran medida por la peque\u00f1a producci\u00f3n campesina para beneficiar a los agronegocios, y, en consecuencia, debe importar cada vez m\u00e1s alimentos para satisfacer la demanda interna [ver gr\u00e1fico 1]<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Gr\u00e1fico 1.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Elaboraci\u00f3n propia con base en datos del Anexo Estad\u00edstico del Informe Econ\u00f3mico del BCP, 2025.<\/em><\/sup><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Como puede observarse en el gr\u00e1fico que antecede, cada a\u00f1o el pa\u00eds importa m\u00e1s alimentos, particularmente frutas, legumbres y hortalizas, rubros que se han visto sumamente afectados por la expansi\u00f3n de la frontera del agronegocio en las \u00faltimas d\u00e9cadas como pudo reflejarse en los datos recogidos por el Censo Agropecuario de 2022. Tan solo en el mes de enero de 2025, el pa\u00eds import\u00f3 17% m\u00e1s alimentos que en el mismo periodo del 2024. En resumidas cuentas, el modelo agroexportador aumenta la dependencia de alimentos y genera presi\u00f3n sobre los precios de la canasta familiar haci\u00e9ndola cada vez m\u00e1s inaccesible para la mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n (BCP, 2025).<\/p>\n\n\n\n

Pero, \u00bfqu\u00e9 relaci\u00f3n guardan los salarios con la inflaci\u00f3n? Uno de los logros del poder de turno ha sido la fragmentaci\u00f3n de los saberes en compartimentos estancos que no pueden encontrarse para explicar una realidad que es compleja. As\u00ed, al analizar fen\u00f3menos econ\u00f3micos como es el caso de la inflaci\u00f3n, tendemos a mirar solamente c\u00f3mo se han comportado los precios, pero esto es mirar solamente la apariencia del fen\u00f3meno y no su esencia, hay que ir m\u00e1s all\u00e1 de los precios que se reflejan en la econom\u00eda para situar la discusi\u00f3n en el terreno que le es propio: el de la disputa por la apropiaci\u00f3n del excedente.<\/p>\n\n\n\n

Y aqu\u00ed, tomando datos oficiales para realizar una primera aproximaci\u00f3n podr\u00edamos inferir a partir de estos que la econom\u00eda paraguaya produce cada vez menos valor y en este punto haremos una distinci\u00f3n sobre la que no ahondaremos en este art\u00edculo. Cuando hablamos de valor producido lo hacemos en t\u00e9rminos de la producci\u00f3n industrial o aquella que tiene lugar a partir de las actividades productivas no especulativas ni ancladas en la extracci\u00f3n de renta del suelo, sostenida en las actividades de naturaleza extractiva que tienen lugar en los territorios.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Foto: Elisa Marecos Sald\u00edvar<\/sup><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Al observar la balanza de bienes de la econom\u00eda paraguaya podemos notar que el peso de las importaciones es cada vez mayor, dando por resultado un saldo negativo que en 2024 se situ\u00f3 en -538.804 miles de d\u00f3lares FOB. Parte de la narrativa oficial ha sido la de ubicar a la econom\u00eda paraguaya como la de mayor crecimiento sostenido en la regi\u00f3n, sin embargo, lo que no dicen los expertos del BCP y del Ministerio de Econom\u00eda, es que el crecimiento del PIB para que sea sostenible en el tiempo requiere de tres aspectos que se deben conjugar: i) diversificaci\u00f3n del aparato productivo; ii) inversi\u00f3n de capital; iii) aumento de la productividad. Ninguno de estos elementos se encuentra presente, entonces, \u00bfpor qu\u00e9 crece la econom\u00eda? O en todo caso, la pregunta correcta ser\u00eda, \u00bfqu\u00e9 explica esa expansi\u00f3n? Simple, la dependencia elevada de los precios internacionales de las commodities en el mercado financiero internacional y el elevado peso relativo del sector terciario (comercio y finanzas) en el PIB.<\/p>\n\n\n\n

En pocas palabras, podr\u00edamos casi estar hablando de un crecimiento ficticio que no se refleja en la mejor\u00eda de indicadores que son centrales para el desarrollo econ\u00f3mico. Y esto lo podemos ver al notar que solo las exportaciones de soja concentran m\u00e1s del 36% del valor ingresado por exportaciones, valor que, como es de esperarse, no queda en el pa\u00eds si no que es transferido a las matrices de las transnacionales que, como Cargill, dominan el comercio de estas materias primas. Esta situaci\u00f3n desencadena una serie de problemas tanto en t\u00e9rminos econ\u00f3micos como sociales y pol\u00edticos.<\/p>\n\n\n\n

En el terreno socioecon\u00f3mico podemos observar que, junto al aumento sostenido en el precio de los alimentos y otros bienes y servicios, se arrastra una depreciaci\u00f3n del poder adquisitivo del salario m\u00ednimo legal vigente que roza el 30% [ver gr\u00e1fico 2]<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Gr\u00e1fico 2.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"
Elaboraci\u00f3n propia con base en datos del Anexo Estad\u00edstico del Informe Econ\u00f3mico del BCP, 2025.<\/em><\/sup><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Una econom\u00eda estructurada en torno a un patr\u00f3n de especializaci\u00f3n productiva cuyo eje es la extracci\u00f3n de materias primas agrarias con destino a la exportaci\u00f3n no solo no requiere desarrollar el mercado interno fomentando el consumo, es que sencillamente, no lo necesita porque obtiene sus ganancias a trav\u00e9s del comercio exterior. Esta din\u00e1mica tiene graves repercusiones, entre ellas, la precarizaci\u00f3n y el deterioro cada vez mayor de las condiciones materiales de vida de la poblaci\u00f3n. Hablamos de una econom\u00eda que no puede emplear productivamente a toda la fuerza de trabajo disponible generando amplios espacios para el desarrollo de actividades il\u00edcitas e ilegales que pasan a suplir esta incapacidad estructural de la econom\u00eda paraguaya.<\/p>\n\n\n\n

En este contexto tiene lugar la agudizaci\u00f3n de la disputa en torno a la apropiaci\u00f3n del escaso excedente de valor que queda en la econom\u00eda y esa disputa se refleja en el deterioro del nivel salarial, mayor explotaci\u00f3n de los trabajadores y, por supuesto, en una inflaci\u00f3n que cumple el papel de apropiarse o, mejor dicho, de transferir la riqueza desde los trabajadores hacia los capitales que operan en el mercado local. La inflaci\u00f3n es, en las econom\u00edas capitalistas, un mecanismo m\u00e1s para la acumulaci\u00f3n y la concentraci\u00f3n de capital a partir de la transferencia de riqueza desde los trabajadores hacia el empresariado que concentra el poder sobre el proceso de producci\u00f3n y comercializaci\u00f3n, como son las grandes cadenas de supermercados, por ejemplo, cuya posici\u00f3n de poder sobre el aparato productivo y el comercio exterior les permite imponer precios.<\/p>\n\n\n\n

Finalmente, para no dejar de lado una discusi\u00f3n importante para entender la narrativa oficial es comprender que responde a una forma de interpretar la econom\u00eda que para nada es estrictamente t\u00e9cnica, sino m\u00e1s bien es absolutamente ideol\u00f3gica. Una interpretaci\u00f3n que no logra explicar los fen\u00f3menos y procesos inflacionarios a escala global y que poco o nada tiene que aportar para comprender c\u00f3mo funcionan nuestras econom\u00edas. Y esto \u00faltimo es una decisi\u00f3n pol\u00edtica, una decisi\u00f3n de no ver para no explicar.<\/p>\n\n\n\n

Entender el car\u00e1cter dependiente de las econom\u00edas latinoamericanas implica recordar que esa dependencia trasciende lo econ\u00f3mico para abarcar el sector financiero y tecnol\u00f3gico que dominan y restringen la oferta, dando lugar a lo que se conoce como la paradoja del comercio exterior: baja relativa de los precios de bienes exportables y aumento relativo en los precios de las importaciones, lo que implica un c\u00edrculo permanente de sangr\u00eda para las econom\u00edas latinoamericanas que se conjuga con la fuga de capitales a trav\u00e9s de diferentes mecanismos entre los que se incluye el pago de los servicios de la deuda, la adquisici\u00f3n de maquinaria y tecnolog\u00eda, entre otros.<\/p>\n\n\n\n

Por tanto, el discurso de \u201cinflaci\u00f3n cero\u201d y una \u201cmacroeconom\u00eda estable\u201d que ha venido sosteniendo este y los gobiernos anteriores, responde a la necesidad de vender la propaganda del \u00e9xito econ\u00f3mico de Paraguay a los grandes especuladores escondiendo la basura bajo la alfombra y que no se ajusta a la realidad.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Foto: Elisa Marecos Sald\u00edvar<\/sup><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n
    \n
  1. Economista. Doctoranda en el Programa de Doctorado en Econom\u00eda del Instituto de Industria de la Universidad Nacional de General Sarmiento, Buenos Aires, Argentina. Investigadora del Centro de Estudios He\u00f1\u00f3i. Email: caceresalheli06@gmail.com<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Por Alhel\u00ed Gonz\u00e1lez C\u00e1ceres1 Para nadie es novedad el discurso que el gobierno sostiene desde hace a\u00f1os sobre la inflaci\u00f3n, aunque claramente no se ajuste a lo que los trabajadores sentimos en nuestros bolsillos cada vez que vamos a los supermercados que ya a principios del a\u00f1o empezaron a remarcar todos los precios. El mes pasado el Banco Central del Paraguay (BCP) public\u00f3 el Informe de Inflaci\u00f3n (IPC) correspondiente al mes de enero y en el que se analiza la evoluci\u00f3n del comportamiento del \u00cdndice de Precios al Consumidor (IPC), principal indicador que mide el comportamiento de los precios en una econom\u00eda. Y, al igual que el reporte de Inflaci\u00f3n del cierre del 2024, este informe sostiene que el aumento del IPC fue apenas del 1,0% al compararse con el mismo periodo del a\u00f1o anterior, en tanto que la inflaci\u00f3n interanual se ubic\u00f3 en 3,8% todav\u00eda por debajo de la meta pa\u00eds. \u00bfPor qu\u00e9 la inflaci\u00f3n \u201ces baja\u201d y sobre todo qu\u00e9 dice sobre la econom\u00eda paraguaya? Para esta y otras interrogantes ensayaremos algunas reflexiones, esta vez alej\u00e1ndonos del t\u00edpico discurso respecto al rol del BCP como \u201cjuez y parte\u201d, pero antes haremos algunas aclaraciones. \u00bfQu\u00e9 considera el BCP en su medici\u00f3n? En el an\u00e1lisis de la inflaci\u00f3n el BCP recoge y analiza una serie de datos entre los que se incluyen los bienes que componen la canasta b\u00e1sica de consumo y de alimentos, bienes y servicios entre los que se encuentran los alquileres, combustibles, y una gama amplia de cerca de 600 productos y servicios que son considerados en su conjunto y cuya ponderaci\u00f3n arroja una tasa baja del IPC en t\u00e9rminos relativos. Am\u00e9n de tener en cuenta que el a\u00f1o base de la medici\u00f3n se encuentra desfasado dado que los c\u00e1lculos utilizan como base de comparaci\u00f3n precios del 2014, lo que naturalmente conduce a que el IPC nunca sea \u2013 ni podr\u00e1 serlo \u2013 una expresi\u00f3n exacta del comportamiento de los precios en una econom\u00eda. Por tanto, no es cierto que la medici\u00f3n del IPC sea baja porque no considere rubros como el transporte, alquileres, alimentaci\u00f3n, vestimenta u otros. La cuesti\u00f3n est\u00e1 en la ponderaci\u00f3n de estos \u00edtems en el c\u00e1lculo final. Es igualmente importante se\u00f1alar que no constituye un error metodol\u00f3gico tomar como a\u00f1o base precios constantes de 2014, esta es una pr\u00e1ctica com\u00fan en el c\u00e1lculo econ\u00f3mico dado que se realiza con la intenci\u00f3n de establecer par\u00e1metros de comparaci\u00f3n. La cuesti\u00f3n est\u00e1 en que esa base que permite realizar an\u00e1lisis y comparaciones de estructuras a largo plazo sea lo m\u00e1s cercana posible al a\u00f1o real que se pretende comparar. Inflaci\u00f3n y salarios: un costo de vida cada vez m\u00e1s alto Como en a\u00f1os anteriores, la fluctuaci\u00f3n de los precios ha afectado en mayor proporci\u00f3n a dos rubros fundamentales: alimentos (particularmente hortalizas y tub\u00e9rculos frescos) y combustibles. En el caso de los combustibles adolece de novedad, dado que Paraguay no cuenta con reservas hidrocarbur\u00edferas y depende de las importaciones de petr\u00f3leo y sus derivados para abastecer la demanda energ\u00e9tica del pa\u00eds, adem\u00e1s de esto, la condici\u00f3n de mediterraneidad impone costos adicionales en sectores como la log\u00edstica y el transporte de mercanc\u00edas que terminan encareciendo los precios. En el caso de la canasta alimentaria, tan solo las hortalizas y tub\u00e9rculos incrementaron sus precios en un 24%. Tambi\u00e9n en el sector c\u00e1rnico (av\u00edcola, bovino y porcino) se registraron incremento en los precios (BCP, 2025). Que el mayor incremento en los precios se haya dado \u2013 y se d\u00e9 \u2013 en el sector de los alimentos da cuenta de una estructura productiva que ha dejado de producirlos o cuya producci\u00f3n local es insuficiente para satisfacer la demanda, resultado de una decisi\u00f3n pol\u00edtica que no atiende la producci\u00f3n nacional de alimentos llevada adelante en gran medida por la peque\u00f1a producci\u00f3n campesina para beneficiar a los agronegocios, y, en consecuencia, debe importar cada vez m\u00e1s alimentos para satisfacer la demanda interna [ver gr\u00e1fico 1] Gr\u00e1fico 1. Como puede observarse en el gr\u00e1fico que antecede, cada a\u00f1o el pa\u00eds importa m\u00e1s alimentos, particularmente frutas, legumbres y hortalizas, rubros que se han visto sumamente afectados por la expansi\u00f3n de la frontera del agronegocio en las \u00faltimas d\u00e9cadas como pudo reflejarse en los datos recogidos por el Censo Agropecuario de 2022. Tan solo en el mes de enero de 2025, el pa\u00eds import\u00f3 17% m\u00e1s alimentos que en el mismo periodo del 2024. En resumidas cuentas, el modelo agroexportador aumenta la dependencia de alimentos y genera presi\u00f3n sobre los precios de la canasta familiar haci\u00e9ndola cada vez m\u00e1s inaccesible para la mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n (BCP, 2025). Pero, \u00bfqu\u00e9 relaci\u00f3n guardan los salarios con la inflaci\u00f3n? Uno de los logros del poder de turno ha sido la fragmentaci\u00f3n de los saberes en compartimentos estancos que no pueden encontrarse para explicar una realidad que es compleja. As\u00ed, al analizar fen\u00f3menos econ\u00f3micos como es el caso de la inflaci\u00f3n, tendemos a mirar solamente c\u00f3mo se han comportado los precios, pero esto es mirar solamente la apariencia del fen\u00f3meno y no su esencia, hay que ir m\u00e1s all\u00e1 de los precios que se reflejan en la econom\u00eda para situar la discusi\u00f3n en el terreno que le es propio: el de la disputa por la apropiaci\u00f3n del excedente. Y aqu\u00ed, tomando datos oficiales para realizar una primera aproximaci\u00f3n podr\u00edamos inferir a partir de estos que la econom\u00eda paraguaya produce cada vez menos valor y en este punto haremos una distinci\u00f3n sobre la que no ahondaremos en este art\u00edculo. Cuando hablamos de valor producido lo hacemos en t\u00e9rminos de la producci\u00f3n industrial o aquella que tiene lugar a partir de las actividades productivas no especulativas ni ancladas en la extracci\u00f3n de renta del suelo, sostenida en las actividades de naturaleza extractiva que tienen lugar en los territorios. Al observar la balanza de bienes de la econom\u00eda paraguaya podemos notar que el peso de las importaciones es cada vez mayor, dando por resultado un saldo negativo que en 2024 se situ\u00f3 en -538.804 miles de d\u00f3lares FOB. Parte de la<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5353,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[299,5,277],"tags":[],"class_list":["post-5346","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-paraguay-libre-de-comercio","category-publicaciones","category-sin-categoria-es"],"yoast_head":"\nSalarios e \u201cinflaci\u00f3n cero\u201d en Paraguay - henoi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/henoi.org.py\/index.php\/2025\/02\/26\/salarios-e-inflacion-cero-en-paraguay\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Salarios e \u201cinflaci\u00f3n cero\u201d en Paraguay - henoi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Por Alhel\u00ed Gonz\u00e1lez C\u00e1ceres1 Para nadie es novedad el discurso que el gobierno sostiene desde hace a\u00f1os sobre la inflaci\u00f3n, aunque claramente no se ajuste a lo que los trabajadores sentimos en nuestros bolsillos cada vez que vamos a los supermercados que ya a principios del a\u00f1o empezaron a remarcar todos los precios. El mes pasado el Banco Central del Paraguay (BCP) public\u00f3 el Informe de Inflaci\u00f3n (IPC) correspondiente al mes de enero y en el que se analiza la evoluci\u00f3n del comportamiento del \u00cdndice de Precios al Consumidor (IPC), principal indicador que mide el comportamiento de los precios en una econom\u00eda. Y, al igual que el reporte de Inflaci\u00f3n del cierre del 2024, este informe sostiene que el aumento del IPC fue apenas del 1,0% al compararse con el mismo periodo del a\u00f1o anterior, en tanto que la inflaci\u00f3n interanual se ubic\u00f3 en 3,8% todav\u00eda por debajo de la meta pa\u00eds. \u00bfPor qu\u00e9 la inflaci\u00f3n \u201ces baja\u201d y sobre todo qu\u00e9 dice sobre la econom\u00eda paraguaya? Para esta y otras interrogantes ensayaremos algunas reflexiones, esta vez alej\u00e1ndonos del t\u00edpico discurso respecto al rol del BCP como \u201cjuez y parte\u201d, pero antes haremos algunas aclaraciones. \u00bfQu\u00e9 considera el BCP en su medici\u00f3n? En el an\u00e1lisis de la inflaci\u00f3n el BCP recoge y analiza una serie de datos entre los que se incluyen los bienes que componen la canasta b\u00e1sica de consumo y de alimentos, bienes y servicios entre los que se encuentran los alquileres, combustibles, y una gama amplia de cerca de 600 productos y servicios que son considerados en su conjunto y cuya ponderaci\u00f3n arroja una tasa baja del IPC en t\u00e9rminos relativos. Am\u00e9n de tener en cuenta que el a\u00f1o base de la medici\u00f3n se encuentra desfasado dado que los c\u00e1lculos utilizan como base de comparaci\u00f3n precios del 2014, lo que naturalmente conduce a que el IPC nunca sea \u2013 ni podr\u00e1 serlo \u2013 una expresi\u00f3n exacta del comportamiento de los precios en una econom\u00eda. Por tanto, no es cierto que la medici\u00f3n del IPC sea baja porque no considere rubros como el transporte, alquileres, alimentaci\u00f3n, vestimenta u otros. La cuesti\u00f3n est\u00e1 en la ponderaci\u00f3n de estos \u00edtems en el c\u00e1lculo final. Es igualmente importante se\u00f1alar que no constituye un error metodol\u00f3gico tomar como a\u00f1o base precios constantes de 2014, esta es una pr\u00e1ctica com\u00fan en el c\u00e1lculo econ\u00f3mico dado que se realiza con la intenci\u00f3n de establecer par\u00e1metros de comparaci\u00f3n. La cuesti\u00f3n est\u00e1 en que esa base que permite realizar an\u00e1lisis y comparaciones de estructuras a largo plazo sea lo m\u00e1s cercana posible al a\u00f1o real que se pretende comparar. Inflaci\u00f3n y salarios: un costo de vida cada vez m\u00e1s alto Como en a\u00f1os anteriores, la fluctuaci\u00f3n de los precios ha afectado en mayor proporci\u00f3n a dos rubros fundamentales: alimentos (particularmente hortalizas y tub\u00e9rculos frescos) y combustibles. En el caso de los combustibles adolece de novedad, dado que Paraguay no cuenta con reservas hidrocarbur\u00edferas y depende de las importaciones de petr\u00f3leo y sus derivados para abastecer la demanda energ\u00e9tica del pa\u00eds, adem\u00e1s de esto, la condici\u00f3n de mediterraneidad impone costos adicionales en sectores como la log\u00edstica y el transporte de mercanc\u00edas que terminan encareciendo los precios. En el caso de la canasta alimentaria, tan solo las hortalizas y tub\u00e9rculos incrementaron sus precios en un 24%. Tambi\u00e9n en el sector c\u00e1rnico (av\u00edcola, bovino y porcino) se registraron incremento en los precios (BCP, 2025). Que el mayor incremento en los precios se haya dado \u2013 y se d\u00e9 \u2013 en el sector de los alimentos da cuenta de una estructura productiva que ha dejado de producirlos o cuya producci\u00f3n local es insuficiente para satisfacer la demanda, resultado de una decisi\u00f3n pol\u00edtica que no atiende la producci\u00f3n nacional de alimentos llevada adelante en gran medida por la peque\u00f1a producci\u00f3n campesina para beneficiar a los agronegocios, y, en consecuencia, debe importar cada vez m\u00e1s alimentos para satisfacer la demanda interna [ver gr\u00e1fico 1] Gr\u00e1fico 1. Como puede observarse en el gr\u00e1fico que antecede, cada a\u00f1o el pa\u00eds importa m\u00e1s alimentos, particularmente frutas, legumbres y hortalizas, rubros que se han visto sumamente afectados por la expansi\u00f3n de la frontera del agronegocio en las \u00faltimas d\u00e9cadas como pudo reflejarse en los datos recogidos por el Censo Agropecuario de 2022. Tan solo en el mes de enero de 2025, el pa\u00eds import\u00f3 17% m\u00e1s alimentos que en el mismo periodo del 2024. En resumidas cuentas, el modelo agroexportador aumenta la dependencia de alimentos y genera presi\u00f3n sobre los precios de la canasta familiar haci\u00e9ndola cada vez m\u00e1s inaccesible para la mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n (BCP, 2025). Pero, \u00bfqu\u00e9 relaci\u00f3n guardan los salarios con la inflaci\u00f3n? Uno de los logros del poder de turno ha sido la fragmentaci\u00f3n de los saberes en compartimentos estancos que no pueden encontrarse para explicar una realidad que es compleja. As\u00ed, al analizar fen\u00f3menos econ\u00f3micos como es el caso de la inflaci\u00f3n, tendemos a mirar solamente c\u00f3mo se han comportado los precios, pero esto es mirar solamente la apariencia del fen\u00f3meno y no su esencia, hay que ir m\u00e1s all\u00e1 de los precios que se reflejan en la econom\u00eda para situar la discusi\u00f3n en el terreno que le es propio: el de la disputa por la apropiaci\u00f3n del excedente. Y aqu\u00ed, tomando datos oficiales para realizar una primera aproximaci\u00f3n podr\u00edamos inferir a partir de estos que la econom\u00eda paraguaya produce cada vez menos valor y en este punto haremos una distinci\u00f3n sobre la que no ahondaremos en este art\u00edculo. Cuando hablamos de valor producido lo hacemos en t\u00e9rminos de la producci\u00f3n industrial o aquella que tiene lugar a partir de las actividades productivas no especulativas ni ancladas en la extracci\u00f3n de renta del suelo, sostenida en las actividades de naturaleza extractiva que tienen lugar en los territorios. Al observar la balanza de bienes de la econom\u00eda paraguaya podemos notar que el peso de las importaciones es cada vez mayor, dando por resultado un saldo negativo que en 2024 se situ\u00f3 en -538.804 miles de d\u00f3lares FOB. Parte de la\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/henoi.org.py\/index.php\/2025\/02\/26\/salarios-e-inflacion-cero-en-paraguay\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"henoi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-26T18:54:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-27T14:06:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/henoi.org.py\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/6-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"He\u00f1oi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"He\u00f1oi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/henoi.org.py\/index.php\/2025\/02\/26\/salarios-e-inflacion-cero-en-paraguay\/\",\"url\":\"https:\/\/henoi.org.py\/index.php\/2025\/02\/26\/salarios-e-inflacion-cero-en-paraguay\/\",\"name\":\"Salarios e \u201cinflaci\u00f3n cero\u201d en Paraguay - henoi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/henoi.org.py\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/henoi.org.py\/index.php\/2025\/02\/26\/salarios-e-inflacion-cero-en-paraguay\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/henoi.org.py\/index.php\/2025\/02\/26\/salarios-e-inflacion-cero-en-paraguay\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/henoi.org.py\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/6-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-26T18:54:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-27T14:06:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/henoi.org.py\/#\/schema\/person\/3366e0c9ecc69322037ce95a591b59d0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/henoi.org.py\/index.php\/2025\/02\/26\/salarios-e-inflacion-cero-en-paraguay\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-AR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/henoi.org.py\/index.php\/2025\/02\/26\/salarios-e-inflacion-cero-en-paraguay\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-AR\",\"@id\":\"https:\/\/henoi.org.py\/index.php\/2025\/02\/26\/salarios-e-inflacion-cero-en-paraguay\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/henoi.org.py\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/6-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/henoi.org.py\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/6-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/henoi.org.py\/index.php\/2025\/02\/26\/salarios-e-inflacion-cero-en-paraguay\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/henoi.org.py\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Salarios e \u201cinflaci\u00f3n cero\u201d en Paraguay\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/henoi.org.py\/#website\",\"url\":\"https:\/\/henoi.org.py\/\",\"name\":\"henoi\",\"description\":\"Centro de estudios\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/henoi.org.py\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-AR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/henoi.org.py\/#\/schema\/person\/3366e0c9ecc69322037ce95a591b59d0\",\"name\":\"He\u00f1oi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-AR\",\"@id\":\"https:\/\/henoi.org.py\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3a9e761a2eb9637cb5be1b4af2f2dc1a9d76284adc9af24924ba5bdffbdf35d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3a9e761a2eb9637cb5be1b4af2f2dc1a9d76284adc9af24924ba5bdffbdf35d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"He\u00f1oi\"},\"url\":\"https:\/\/henoi.org.py\/index.php\/author\/sandino\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Salarios e \u201cinflaci\u00f3n cero\u201d en Paraguay - henoi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/henoi.org.py\/index.php\/2025\/02\/26\/salarios-e-inflacion-cero-en-paraguay\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Salarios e \u201cinflaci\u00f3n cero\u201d en Paraguay - henoi","og_description":"Por Alhel\u00ed Gonz\u00e1lez C\u00e1ceres1 Para nadie es novedad el discurso que el gobierno sostiene desde hace a\u00f1os sobre la inflaci\u00f3n, aunque claramente no se ajuste a lo que los trabajadores sentimos en nuestros bolsillos cada vez que vamos a los supermercados que ya a principios del a\u00f1o empezaron a remarcar todos los precios. El mes pasado el Banco Central del Paraguay (BCP) public\u00f3 el Informe de Inflaci\u00f3n (IPC) correspondiente al mes de enero y en el que se analiza la evoluci\u00f3n del comportamiento del \u00cdndice de Precios al Consumidor (IPC), principal indicador que mide el comportamiento de los precios en una econom\u00eda. Y, al igual que el reporte de Inflaci\u00f3n del cierre del 2024, este informe sostiene que el aumento del IPC fue apenas del 1,0% al compararse con el mismo periodo del a\u00f1o anterior, en tanto que la inflaci\u00f3n interanual se ubic\u00f3 en 3,8% todav\u00eda por debajo de la meta pa\u00eds. \u00bfPor qu\u00e9 la inflaci\u00f3n \u201ces baja\u201d y sobre todo qu\u00e9 dice sobre la econom\u00eda paraguaya? Para esta y otras interrogantes ensayaremos algunas reflexiones, esta vez alej\u00e1ndonos del t\u00edpico discurso respecto al rol del BCP como \u201cjuez y parte\u201d, pero antes haremos algunas aclaraciones. \u00bfQu\u00e9 considera el BCP en su medici\u00f3n? En el an\u00e1lisis de la inflaci\u00f3n el BCP recoge y analiza una serie de datos entre los que se incluyen los bienes que componen la canasta b\u00e1sica de consumo y de alimentos, bienes y servicios entre los que se encuentran los alquileres, combustibles, y una gama amplia de cerca de 600 productos y servicios que son considerados en su conjunto y cuya ponderaci\u00f3n arroja una tasa baja del IPC en t\u00e9rminos relativos. Am\u00e9n de tener en cuenta que el a\u00f1o base de la medici\u00f3n se encuentra desfasado dado que los c\u00e1lculos utilizan como base de comparaci\u00f3n precios del 2014, lo que naturalmente conduce a que el IPC nunca sea \u2013 ni podr\u00e1 serlo \u2013 una expresi\u00f3n exacta del comportamiento de los precios en una econom\u00eda. Por tanto, no es cierto que la medici\u00f3n del IPC sea baja porque no considere rubros como el transporte, alquileres, alimentaci\u00f3n, vestimenta u otros. La cuesti\u00f3n est\u00e1 en la ponderaci\u00f3n de estos \u00edtems en el c\u00e1lculo final. Es igualmente importante se\u00f1alar que no constituye un error metodol\u00f3gico tomar como a\u00f1o base precios constantes de 2014, esta es una pr\u00e1ctica com\u00fan en el c\u00e1lculo econ\u00f3mico dado que se realiza con la intenci\u00f3n de establecer par\u00e1metros de comparaci\u00f3n. La cuesti\u00f3n est\u00e1 en que esa base que permite realizar an\u00e1lisis y comparaciones de estructuras a largo plazo sea lo m\u00e1s cercana posible al a\u00f1o real que se pretende comparar. Inflaci\u00f3n y salarios: un costo de vida cada vez m\u00e1s alto Como en a\u00f1os anteriores, la fluctuaci\u00f3n de los precios ha afectado en mayor proporci\u00f3n a dos rubros fundamentales: alimentos (particularmente hortalizas y tub\u00e9rculos frescos) y combustibles. En el caso de los combustibles adolece de novedad, dado que Paraguay no cuenta con reservas hidrocarbur\u00edferas y depende de las importaciones de petr\u00f3leo y sus derivados para abastecer la demanda energ\u00e9tica del pa\u00eds, adem\u00e1s de esto, la condici\u00f3n de mediterraneidad impone costos adicionales en sectores como la log\u00edstica y el transporte de mercanc\u00edas que terminan encareciendo los precios. En el caso de la canasta alimentaria, tan solo las hortalizas y tub\u00e9rculos incrementaron sus precios en un 24%. Tambi\u00e9n en el sector c\u00e1rnico (av\u00edcola, bovino y porcino) se registraron incremento en los precios (BCP, 2025). Que el mayor incremento en los precios se haya dado \u2013 y se d\u00e9 \u2013 en el sector de los alimentos da cuenta de una estructura productiva que ha dejado de producirlos o cuya producci\u00f3n local es insuficiente para satisfacer la demanda, resultado de una decisi\u00f3n pol\u00edtica que no atiende la producci\u00f3n nacional de alimentos llevada adelante en gran medida por la peque\u00f1a producci\u00f3n campesina para beneficiar a los agronegocios, y, en consecuencia, debe importar cada vez m\u00e1s alimentos para satisfacer la demanda interna [ver gr\u00e1fico 1] Gr\u00e1fico 1. Como puede observarse en el gr\u00e1fico que antecede, cada a\u00f1o el pa\u00eds importa m\u00e1s alimentos, particularmente frutas, legumbres y hortalizas, rubros que se han visto sumamente afectados por la expansi\u00f3n de la frontera del agronegocio en las \u00faltimas d\u00e9cadas como pudo reflejarse en los datos recogidos por el Censo Agropecuario de 2022. Tan solo en el mes de enero de 2025, el pa\u00eds import\u00f3 17% m\u00e1s alimentos que en el mismo periodo del 2024. En resumidas cuentas, el modelo agroexportador aumenta la dependencia de alimentos y genera presi\u00f3n sobre los precios de la canasta familiar haci\u00e9ndola cada vez m\u00e1s inaccesible para la mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n (BCP, 2025). Pero, \u00bfqu\u00e9 relaci\u00f3n guardan los salarios con la inflaci\u00f3n? Uno de los logros del poder de turno ha sido la fragmentaci\u00f3n de los saberes en compartimentos estancos que no pueden encontrarse para explicar una realidad que es compleja. As\u00ed, al analizar fen\u00f3menos econ\u00f3micos como es el caso de la inflaci\u00f3n, tendemos a mirar solamente c\u00f3mo se han comportado los precios, pero esto es mirar solamente la apariencia del fen\u00f3meno y no su esencia, hay que ir m\u00e1s all\u00e1 de los precios que se reflejan en la econom\u00eda para situar la discusi\u00f3n en el terreno que le es propio: el de la disputa por la apropiaci\u00f3n del excedente. Y aqu\u00ed, tomando datos oficiales para realizar una primera aproximaci\u00f3n podr\u00edamos inferir a partir de estos que la econom\u00eda paraguaya produce cada vez menos valor y en este punto haremos una distinci\u00f3n sobre la que no ahondaremos en este art\u00edculo. Cuando hablamos de valor producido lo hacemos en t\u00e9rminos de la producci\u00f3n industrial o aquella que tiene lugar a partir de las actividades productivas no especulativas ni ancladas en la extracci\u00f3n de renta del suelo, sostenida en las actividades de naturaleza extractiva que tienen lugar en los territorios. Al observar la balanza de bienes de la econom\u00eda paraguaya podemos notar que el peso de las importaciones es cada vez mayor, dando por resultado un saldo negativo que en 2024 se situ\u00f3 en -538.804 miles de d\u00f3lares FOB. Parte de la","og_url":"https:\/\/henoi.org.py\/index.php\/2025\/02\/26\/salarios-e-inflacion-cero-en-paraguay\/","og_site_name":"henoi","article_published_time":"2025-02-26T18:54:56+00:00","article_modified_time":"2025-02-27T14:06:57+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/henoi.org.py\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/6-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"He\u00f1oi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"He\u00f1oi","Tiempo de lectura":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/henoi.org.py\/index.php\/2025\/02\/26\/salarios-e-inflacion-cero-en-paraguay\/","url":"https:\/\/henoi.org.py\/index.php\/2025\/02\/26\/salarios-e-inflacion-cero-en-paraguay\/","name":"Salarios e \u201cinflaci\u00f3n cero\u201d en Paraguay - henoi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/henoi.org.py\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/henoi.org.py\/index.php\/2025\/02\/26\/salarios-e-inflacion-cero-en-paraguay\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/henoi.org.py\/index.php\/2025\/02\/26\/salarios-e-inflacion-cero-en-paraguay\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/henoi.org.py\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/6-scaled.jpg","datePublished":"2025-02-26T18:54:56+00:00","dateModified":"2025-02-27T14:06:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/henoi.org.py\/#\/schema\/person\/3366e0c9ecc69322037ce95a591b59d0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/henoi.org.py\/index.php\/2025\/02\/26\/salarios-e-inflacion-cero-en-paraguay\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-AR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/henoi.org.py\/index.php\/2025\/02\/26\/salarios-e-inflacion-cero-en-paraguay\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/henoi.org.py\/index.php\/2025\/02\/26\/salarios-e-inflacion-cero-en-paraguay\/#primaryimage","url":"https:\/\/henoi.org.py\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/6-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/henoi.org.py\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/6-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/henoi.org.py\/index.php\/2025\/02\/26\/salarios-e-inflacion-cero-en-paraguay\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/henoi.org.py\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Salarios e \u201cinflaci\u00f3n cero\u201d en Paraguay"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/henoi.org.py\/#website","url":"https:\/\/henoi.org.py\/","name":"henoi","description":"Centro de estudios","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/henoi.org.py\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-AR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/henoi.org.py\/#\/schema\/person\/3366e0c9ecc69322037ce95a591b59d0","name":"He\u00f1oi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-AR","@id":"https:\/\/henoi.org.py\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3a9e761a2eb9637cb5be1b4af2f2dc1a9d76284adc9af24924ba5bdffbdf35d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3a9e761a2eb9637cb5be1b4af2f2dc1a9d76284adc9af24924ba5bdffbdf35d?s=96&d=mm&r=g","caption":"He\u00f1oi"},"url":"https:\/\/henoi.org.py\/index.php\/author\/sandino\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/henoi.org.py\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/henoi.org.py\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/henoi.org.py\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henoi.org.py\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henoi.org.py\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5346"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/henoi.org.py\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5346\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5354,"href":"https:\/\/henoi.org.py\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5346\/revisions\/5354"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/henoi.org.py\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/henoi.org.py\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/henoi.org.py\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/henoi.org.py\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}